« おいらせ町和太鼓フェスティバル(12月9日) | トップページ | 来年前半も盛りだくさん »

2012年12月11日 (火)

メラニー、ありがとう!

スタッフのメラニー・テイラーさんが来年早々、日本を離れます。Kodo eNewsを読み進めていたら、「in brief」の欄に書いてありました。
翻訳/通訳の勉強をするために、オーストラリアの大学に留学するとのことです。
メラニーは、わたしたちファンとの交流を本当に大切に考えてくれて、メンバーとの架け橋にもなってくれました。Kodo eNewsの仕事はメルボルンで続けるそうですが、公演会場や佐渡で、あの笑顔を見ることはできなくなります。寂しいですが、メラニーのキャリア・アップを応援したいと思います。
メラニー、これまでいろいろありがとう!!

|

« おいらせ町和太鼓フェスティバル(12月9日) | トップページ | 来年前半も盛りだくさん »

コメント

え~寂しいなぁ(ノд・。)

投稿: マスオ☆彡 | 2012年12月11日 (火) 21時30分

そうなんですね(>_<)
それは、寂しい…。でも、またどこかで、ばったり会う機会があるのかなあ。

投稿: はっぱ | 2012年12月11日 (火) 23時42分

メラニーには公私に亘りとてもお世話になりました。ありがとう。
キャリア・アップ、私も応援します。

ほんと、どこかでぱったりあの素敵な笑顔に会えるような気がします。


投稿: konちゃん | 2012年12月12日 (水) 02時00分

Sysop-san, Masuo-san, Happa-san, Kon-chan,

ありがとうございました!鼓童にきて6年目になり、ずっと応援していただき本当に感謝しています。

これからも 宜しくお願いします!
webで繋がっている時代なので it's a small world!

投稿: mel | 2012年12月14日 (金) 00時54分

シスさん
メラニーが離日すると聞いてビックリw(°O°)w
彼女も、研三君と同じくアマチュア時代から知っており、僕の結婚式で演奏もして頂きました。
日本人以上に日本的な彼女なんで、このまま永住するのでは?と思ってました。

メラニー
佐渡に渡ってはや6年…ってことは、僕も結婚して6年( ̄ロ ̄;)早いなぁ…(^_^;)

投稿: 誠一 | 2012年12月14日 (金) 01時53分

メラニー
新たなステージでも頑張ってね〜(^o^)v

投稿: 鶴子 | 2012年12月14日 (金) 14時54分

いかにちゃんと通信を読んでいないか…


ホントにMelの存在って大きかったのでぉ別れは残念。。。
でも、本人の夢のための一時的なぉ別れなら
寂しくないね!きっと戻ってきてくれるから(*^O^*)イヒッ

Mel、これまでありがとね(^^)/
きっとまた会える気がするので、
これまでと変わらずよろしくですm(_ _)m

投稿: スミコ | 2012年12月22日 (土) 11時40分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: メラニー、ありがとう!:

« おいらせ町和太鼓フェスティバル(12月9日) | トップページ | 来年前半も盛りだくさん »